Las localizaciones anatómicas más frecuentes que señalan los pacientes con dolor son la columna vertebral (36%), abdomen (27%), tórax (24%), miembros inferiores (22%), cabeza y cuello, región pélvica (17%), miembros superiores (11%), y región perianal (7%).
Las metástasis óseas (cáncer de pulmón, mama, próstata), y el cáncer pélvico y de páncreas son los que generan mayor sufrimiento.